brew install logitech-camera-settings
and it will install the Logitech camera settings.Logitech Camera Settings
but at least on Big Sur initially it doesn’t appear in Siri, I can’t actually find it anywhere because it doesn’t appear to be in Applications when I took a quick glance, but now there it is.